?

Log in

В конце января случилась неожиданная поездка в Вену и Будапешт. Я поехала именно ради второго, ну и с надеждой, что может быть изменю свое мнение о Вене и она все таки мне понравится.
Read more...Collapse )

один день моей свадьбы

Хотелося бы поделиться этим почти еще летним теплым днем, наверное, одним из самых важных в моей жизни.
Итак. Меня зовут Ася, мне уже немного за 30 и 17 сентября 2016 года я вышла замуж. Место действия - оно же и место моего обитания, городок Ситжес, почти в часе езды к югу от Барселоны.
Чуть предистории. Живу я тут почти 4 года, ну и еще больше 6 лет на юге Испании, так что мой общий иммигрантский стаж составляет 10 лет. В данный момент в поисках себя и работы, так как с последнего места работы меня, к моему огромному облегчению, уволили практически после обьявления о том, что собралась замуж. И посмела попросить 4 недели положенного по закону отпуска. Увольнение пришлось очень кстати, так как я просто прекрасно отдохнула за все лето, побегала по разным инстанциям собирать документы для брака, и вот, спустя несколько месяцев
как любимый человек сделал предложение, настал тот самый день.
50 фото из 17.09.16

Read more...Collapse )

Япония это такая страна деталей, ритуалов, где все чем-то обусловлено, словно они живут по заложенной в них перфокарте.

Read more...Collapse )

Время 4 час утра, и опять проснулся мой джетлаг.

Read more...Collapse )

Дубай

Вот и закончилось моё самое длинное и незабываемое путешествие.

Read more...Collapse )
Но все таки, картинки на память ....
17 сентября 2016.










Как я провелА лето

Одна из самых лучших песен моей юности про лето.
И самое лучшее лето в моей жизни.
Счастье переполняет так безмерно, что даже страшно думать об этом, чтобы не спугуть ....


Лето пролетело, все осталось позади, но я точно знаю - лучшее конечно впереди....

Марокко, 4 дня.

Пока по Испании несли Дев Марий, мы быстренько смотались на соседний континент. Второе посещение этой страны для меня. Первое было лет 5 назад, и как то невнятно, суетно (а один день в Танжер).
А тут - само сердце, город Фес. Тот самый, где в одном из Риядов проживала Жади, под надзором бдительного дядюшки Али из бразильского "Клона".
Что я тут подумала, насчёт Марокко, и особенно Феса.
За исключением попрошаек и разного рода жуликов, марокканцы - народ открытый, приветливый, чуть пугливый.В Медине Феса - самой старой части города, люди поколениями живут так же, как и десятки и сотни лет назад. Торгуют, занимаются рукоделием, разными ремёслами, которые есть только здесь. Плетут золотые и серебряные шнурки, вырезают по дереву, ткут, делают троны для свадебных церемоний. С утра женщины и дети несут пекарю лепёшки на выпечку. Мясники разделывают мясо прямо на улице, под пронзительные взгляды облезлых кошек. Жизнь медленная и неторопливая. И абсолютно своя, самобытная. Она не зависит от событий, происходящих в другом мире, за пределами стены, окружающей Медину. И не нужно им это покровительство больших стран, как мне показалось, они вполне самодостаточны в своей самобытности. Даже туризм тут это далеко не самое важное. Нет стресса, никто никуда не спешит.
Испания для них - сама близкая страна, и многие так и говорят - испанцы - наши братья. Вот только для испанцев это братья сводные, не любимые, к которым отстоятся с некоторым презрением и пренебрежением, хотя может и оттого, что на иберийский полуостров попадают далеко не самые лучшие представители этой удивительной страны самых сладких апельсинов, ярких тканей и мятного чая....




Какое то время назад, попалась мне на глаза передача про восточных жён. Разной степени удачливости и везения женщины оказались в краях далеких, басурманских. У кого-то отличная жизнь, где есть место и любимой работе и семье, а кто-то а полной зависимости от мужей настоящих или бывших. Но вот что меня больше всего поразило, так это то, с какой лёгкостью многие из них поменяли свою веру, покрыли платками головы и мозги, потому что так принято, так хочет муж, потому что она "замужем". Вот меня это удивило, и ну никак я не мог понять - почему ради кого-то надо менять свою веру, или даже не столько веру, сколько свой внутренний устав, мировоззрение. Речь не только про ислам - я против этой религии не имею ничего против, если только её не радикализировать. Как и христианство, как и иудаизм. Я считаю себя скорее агностиком, чем человеком какой-то религии, но все же христианский мир мне конечно же ближе восточного.
Но сейчас про другое.
Вот на фб часто мелькают уведомления о возможных друзьях, и порой, ради любопытства, захожу и смотрю на странички. И что я вижу: большое количество наших девушек, выйдя замуж с гордостью ставит фамилию мужа рядом со своей или просто её меняет на мужнину: вот была Пупырышкина, а тут стала некой Гонсалес. И это при том, если кому сей вопрос интересен, что в Испании женщина всегда остаётся при своей фамилии, даже двух - по отцу и по матери. Менять фамилию не принято даже законом, ну для иностранцев это возможно, но реально - полный геморрой с бумажной волокитой. Что даже дети рождённые у иностранцев в испанском регистре записываются с двумя фамилиями.

Ещё у нас тут есть такой национальный, каталонческий вопрос о самостийности, который все никак не решится в пользу Каталонии. Который почему то очень волнует многих таких русских жен, которые постят на свои стены полосатый флаг со звездою синею, и признаются во своей неумеренной любви к Каталонию, её народу и языку.
Вот так и хочется спросить - не ну реально, вам то что с того ? Многие даже Испанский знают на уровне аборигена, не читают книги и не смотрят кино, но копируют ссылки с местой жёлтой прессы нац характера, где Испания выставляется империалистом, угнетающим эту маленькую страну на севере, Каталонию.
Мой весьма приличный стаж проживания на полуострове Иберия (6 лет юг, и скоро как 4 года в Каталонии) научил меня следующему
- я стала толерантнее по отношению к вопросу о независимости Каталонии. Я против, и хотя от меня ничего не зависит и мнения моего никто не спросит, я все таки против. Но будучи все таки иностранкой, пусть и считающей Испанию своей страной, я стараюсь не высказываться в кругах, для которых этот вопрос болезненный, о своих политических пристрастиях. Не вижу необходимости в спорах с пеной у рта с фанатиками обеих сторон, так как см.1 пункт)

- я стала понимать язык. Не говорю - не учу, нет у меня к нему любви, да и необходимости его знания, но понимаю неплохо, особенно письменный. Стало немного мешать то, что раньше, едя например в электричке меня не напрягало щебетание девиц о том, кто и как на неё посмотрел и "с кем ушёл Ориоль с дискотеки, именно по причине не понимания катала, а вот теперь да, могу вникнуть во все подробности.

- не смотря на все это, я считаю каталонским язык более ущербным, если так можно сказать, по сравнению с испанским, французским и другими. Ну нет у них никаких великих произведений, переведённых на десятки языков как произведения Сервантеса, Гарсия Лорки или Неруды. Хотя, надо отдать должное каталонскому языку - получи когда нибудь Каталония независимость, это будет, пожалуй, единственное мини-государство со своим языком, не в пример всяким там Лихтенштейнам. Хотя не...в Андорре тоже каталонский официальный...

И на последок. Как же смешно читать, когда человек пишет - я каталонка душе и сердце ( вот только родилась в деревне Кукуево, Урюпинской губерни... )... . Ей богу .... Смешно.
Чем каталонцы (андалусийцы, галисийцы, баски) годятся, так это тем, где они родились и выросли. Я никогда не скрывала, что я родилась и выросла в городе населением в 30 тысяч в Челябинской области, что я русская, и, даже после получения испанского паспорта для себя самой такой и останусь, потому что это мой выбор и моё осознание себя и части своей культуры...

табакако

Курению бой.
В Испании курят. Много, с удовольствием и смаком, курят все, что можно скрутить и выкурить, как мне кажется. А антикурильщик на все сто, и могу с гордостью сказать, что за всю жизнь количество мной выкуренного не превышает и пол-пачки. Я никогда не курила траву, и говорю об этом прямо, потому что так и есть а не потому что мой жж читает мама.

Казалось бы - Барселонск далеко не самый загрязненный в мире город. У нас нет дымящих Метзаводов, химкомбинатов и прочей гадости, и даже смог от машин не сравним с тем, что в моем родном Че. Но - дышать чистым воздухом очень сильно мешают люди с вонючими трубочками во рту. Вот стоишь где-нибудь на переходе, а впереди какой нить бородатый хипстер с самокруткой из "марии", обдает тебя зловонием, или еще хуже - какой нить замшелый дед с паркинсоном в руках и сигарой! это же просто ужас, вонь страшная, дым этот. Иногда дед еще начинается загибаться от кашля, и хуже всего, если при этом он стоит с тобой рядом в метро или автобусе, и так и кажется, что вот-вот выплюнет свои вставные челюсти или легкие на коленки рядом сидящего.
Проживя в этом городе уже больше трех лет я таки пришла ко мнению, что лично для меня сей город является ну самым замечательным на свете. Не то, чтобы я объездила весь мир, хотя в Европе была в очень большом количестве столиц и весей, но города, равного Барселоне пока не увидела. Хотя я и проживаю в часе езды от него, в наичудесном месте на берегу морском, очень надо сказать, не похожем на остальные морские курорты *про это надо отдельно написать, в Бсн мне приходится мотаться каждый рабочий день, так что город этот очень в моем настоящем имеет место быть.

Но, не смотря на все мое обожание, любовь моя очень избирательна. Вот чем дольше я работаю и узнаю старую часть города, тем больше терпеть ее ненавижу. Все эти Барселонеты, Готико, Равали, Санта Катарина ... и даже Борн – прям не люблю, аж до отторжения. Нет, ну я понимаю, что это исторические районы, без которых Барселона никогда бы не была такой, какая она есть, и что тысячи туристов готовы шлындать по сим темным улицам в поисках редкого кадра для инстарамма, но не могу.

Так как работа моя именно в одном из этих районов, я стала замечать, что каждое утро, особенно понедельника, настроение мое портится, как только я выползаю с вокзала и тащусь по этим самым аутентичным улицам. Мне не нравиться белье, которое напоказ и из на нехватки места вывешивают на балконы, узкие, темные и облезлые подьезды, в которых нет лифта и пешком нужно ходить даже на 7 этаж. И банально – мне не нравится эта смесь богемности и нищеты, с привкусом гетто и запахом карри, которая присутствует в Старом Городе, особенно в Равале. Реально – вот приходит человек в офис и рассказывает что то про свою квартиру, например, что такая она у него замечательная и светлая, и красивая, что аж уезжать не хочется. Смотрю на это вживую и вижу тридцать квадратных метров, древние окна, через которые сифонит ветер, потолки с пятнами плесени, дешевую мебель из коллекции Икея конца 20 века и балконы дома напротив, на которых сушаться пестрые арабские одеяла – такие, из синтетической верблюжьей шерсти, раскрашенные под зебру или яркими розами, или застиранное постельное белье, и думаешь.... Да, красота, и правда замечательная квартира.....

Даже если мне нужно попасть к частному врачу, я стараюсь выбирать не тех, кто рядом с работой, например, а тех, кто принимает в хорошем, красивом районе. Мне вот очень нравится прогуляться по Авениде Диагональ, по своему любимому Эшампле, где я прожила почти три года, где многие подьезды это небольшое произведение искусства архитектурного. Или еще доехать до Бонановы, Виа Аугусты, и рассматривать ухоженных женщин в светлых туфлях с элегантыми сумочками, хорошими прическами. Серьоров из разных приличных компаний, в своих костюмах при галстуках и запонками на добротно сшитых рубашках.

А вот сегодня мне пришлось сходить на одну встречу в Раваль, и скажу я ... Это такое место, где человек с натуральными светлыми волосами, кожей и глазами ощущает себя редким, почти вымирающим видом. Среди мадам в сари, или же закутанных по самые ноздри платках с тремя дитями неизветных пород. Это как если рядом с лавками шаурмы, мобильных телефонов и курогриль открыть кондитерскую Пьерре Эрме и продавать там французские пирожные. Стоишь, ждешь человека, и понимаешь, что тебя осматривают со всех сторон черные усы какого нибудь Мудасара из Бангалора или Хасана из под-алжирья из лавки напротив. Рыскают всякие мерзкого вида торчки и бляди из румынских или Нигерийских деревень и все это ну очень так неприятно, думаешь прижимая сумку поближе к телу и сжимая телефон в руках. И понимаешь – нет, не могу я принять я такую мультикультурность, не по мне оно, и одно желание, по скорей бы оттуда смотаться. Помыть руки, и оказаться в своем просторном, чистом мраморном подьезде, в своей светлой и приятной квартире на удобном и чистом и приятно пахнущем диване.....
Оригинал взят у yellow_mamba в Секретный Дед Мороз из odin_moy_den
Если вы никогда не участвовали в анонимной (или открытой, кому как нравится) раздаче подарков, то это ваш шанс. Сложно объяснить, насколько волнительно продумывать и собирать кому-то подарок. Наверное, не менее приятно, что ждать свою посылку, заглядывать в почтовый ящик в поисках уведомления о заветном подарке, забирать его на почте, распаковывать… Эти очень трогательные моменты, которые мы хотим подарить вам!

В чем суть? Каждый, кто хочет поздравить сообщника подарочком (и получить новогоднее поздравление от всего сердца) делает перепост этой записи. Копирует ссылку с перепостом, добавляет к ней свой адрес с индексом и всей нужной информацией и отправляет в личные сообщения организатору (yellow_mamba).

Заявки принимаются до 16 декабря. А 17 декабря организатор в случайном порядке выдает каждому желающему адрес и ник сообщника (ник нужен, чтобы тайный Дед Мороз (Санта) узнал о своём подопечном как можно больше и подарил ему индивидуальный подарок). Адреса будут выдаваться в пределах одной страны. То есть, если вы живёте во Франции, то и Деда Мороза мы постараемся подобрать вам из Франции и т.д. В любом случае, у каждого шанс подарить и получить подарок.

Поэтому железно с 18 декабря можно начать готовить сюрпризы. Команда ОМД желает всем хороших подарков и праздничных сюрпризов!



UPD: В комментариях к посту было выдвинуто предложение назначить минимальную планку стоимости подарка. Решили, что сюрприз не должен стоить менее 500 рублей.

И если кто-то желает отправить подарок за границу, тоже сообщите об этом в заявке. :)

еще один. переезд

Очередная осень. Она выдалась такая желтая, теплая, красивая. Иногда правда барселонск заливает и городские лужи выходят из берегов.
Тут у меня случился очередной, уже 3й за 3 года на каталонщине переезд. Это было страшно. Сложно поверить - откуда *и зачем мне 50 пар обуви, которая, за исключением высоких каблуков, носится вся. Но все эти коробки и чемоданы, состояние отчаяния перед раскрытыми шкафами заставили задуматься о том, что можно жить с меньшим количеством БАРАХЛА. Да еще я воодушевилась японской гуру порядка Кэндо-сан, хотя ее советы, оказывается, я уже давно применяла на практике. Вообщем, набрался такой бооольшой чемодан кг. на 30 с обувью, ненужными платьями, куцыми футболками с собачками и блеклым после первой стирки трикотажем из магазинов типа НМ, который через пару месяцев покинет испанские просторы и улетит в одну жаркую африканскую страну. Радовать местных модниц европейскими обновками и обувкой (хотя, как мне сказали - отличительная особенность сельского населения, это массовое плоскостопие, обусловленное босоногостью).
Стало дышать легче, и даже сердцебиение наладилось после разбора и наведения идеального порядка на новом месте.

Лиссабон. сент.2015

Лиссабон
Он у меня уже 4 раз, последний был года 4-5 назад. Город остался почти таким же, как я его запомнила. Всплывают из памяти улицы и переулки, по которым уже не раз ходила, виды на город со смотровых площадок. Все так же прекрасно, во всей этой своей облезлости. Город строительных лесов и звука отбойных молотков, он восстанавливается из долголетнего забытья и заброшенности.
Город с совершенно особенным цветом и светом солнца, который заливает город с самого рассвета.

Город, где цвета кожи варьируются от просто загорелого, до иссине-черного. Новые португальцы - не только смуглые местные жители, с копнами черных волос, темными глазами миндальной формы, но и в прошлом, выходцы из далеких за морских колоний великой когда-то португальской империи. Узнаешь, что помимо Бразилии и Анголы, еще есть такие микро страны, где португальцы тоже оставили свое наследие, как Санто Томе и Принсипи, Кабо Верде, Гвинея Биссау. И все они пришипетывают на своем языке.

Порой я думаю, что если бы не Испания, не Барселона, то я вполне бы могла жить в Лиссабоне, всегда носить только очень удобную обувь и иметь стройные икры, от постоянного хождения по семи холмам и брусчатке, которой выложен город. Надеюсь, этот раз был не последним, в этот город хочется возвратиться.

Aug. 9th, 2015

Мое третье лето в Барселоне. Август, особенно воскресения - город заметно пустой, лишь туристы, да немногочисленные горожане, по разным причинам проводящего его в городе. Гулять - одно удовольствие, улицы тенисты и зелены, и нет таких звуков большого города, как в дни рабочие....

Вена. Первый раз...

О Вене

Австрийская столица никогда не была в листе моих туристических предпочтений, думаю даже в списке 20 мест, которые бы мне хотелось посетить. Лет 5 так назад в Австрии я уже была, в Зальцбурге. Была зима, шел мокрый снег, и город, пусть и красивый, показался мне неживым, как музейная декорация. Главная тема которой - великий Моцарт, смотрящий с шоколадных оберток, бутылок с ликером и сделанных в Китае магнитиков. Моцарт, который умел в нищете, стал одной из главных торговых марок Австрии.
В Вену я полетела на выходные, проработав полдня в пятницу, в 6 вчера уже была в самолете. Все это за компанию с любимым, и его друзьями, которые эту идею и затеяли. Жили мы в квартире у их общего друга.
Ну что сказать. Видимо, когда настрой на новый город не самый позитивный, он и не оставит такого отпечатка или впечатления, как маршрут, который выбираешь долго, планируя. После Барселонских 27 градусов и солнца, Вена встретила 15! А потом и вообще 13 градусами, мелким противным дождем и ветром.
Город красивый, но... на мой вкус, какой то бездушный, плоский. Дома мне напомнили Питер, но реально - Питер это Питер, с его реками, каналами, мостами и очарованием, многоликий, интересный. А Вена... Видимо, не мой город и все тут. Помимо мерзкой погоды, не понравилось то, что курят почти все, много и везде! Даже в некрытой барах и дискотеках. Для человека, который курение ненавидит всеми клетками своего организма, это реальная каторга.
Некоторым разочарованием стал поход в Sacher. Нет, все красиво, так чопорно, по неоправданно дорого. "Тот самый торт" - может быть он и эталон, но таки суховат. Остальные десерты на вид как из самой обыкновенной кондитерской в Барселоне. Ничего "артесанального" нет, все производится массово. А еще подают этот торт с горкой взбитых сливок из сифона) как во времена давно забытые.
Не знаю, как объяснить, но не увидела я в городе какого то очарования. Тот же Мюнхен мне понравился, и даже Амстердам. И еще больше Санкт Петербург, например.
Что понравилось - хлеб, зерновой который, и большой выбор чая в любом кафе. Ну и еще магазин "Саламандер". Где невероятное количество самой разной обуви и куда мне пришлось зайти, чтобы найти что-то от холода и дождя. С гардеробом я мягко говоря, не сильно угадала. Даже смотря прогноз погоды в день вылета.
В первый раз я очень хотела вернуться домой, в наш теплый климат и вкусную еду:) Видимо, пришло таки ощущение "дома" от той страны, в которой живу последние 9 лет....

Записки. Пока лечу

Ты совсем не похожа на русскую.
Это фраза, которую мне часто приходится слышать от многих людей, испанцев и иностранцев. Не, внешнее то я реально могу сойти за любую европейку (американку, да хоть кого белого и светлого). У меня не средне-русская внешность, волосы светлые свои, нос не картошкой и не пипкой. Но дело тут не во внешности. По-словам тех, кто обронил такую фразу, я очень приветлива. И часто улыбаюсь, сопереживаю. Но я не всегда была такой.
Прилетев в далеком 2006 году на пмж в эту страну, я считала себя очень взрослой, серьезной девушкой. В России за плечами был университет и пара лет работы, пусть и не сильно утомительной. Жизнь на родине приучила - доверять людям нельзя, нужно быть всегда на чеку. Я боялась зайти в собственный двор, когда зима и темпо и фонари плохо его освещают, или в подъезд, где перегорела лампочка. Еще страшно было ездить на машине, по трассе, федеральной и двухполосной, через горы и километры леса. Я так и не смогла научится водить машину, хотя получила права. Потому что было страшно.
Страх это такая форма защиты, и наверное и поэтому мы, русские - россияне, находимся в постоянной боевой готовности. Я была такой же. Мне сложно было улыбнуться ребенку, поцеловать и позволить поцеловать себя, пусть и в щеки, незнакомому человеку. Хотя тут, наверное, скорее вопрос нашей культуры, где держится дистанция и нет особых тактильных контактов между незнакомцами.
Пришлось учиться - привыкнуть, пока наконец, не стало нормальным и приятным здороваться, встречая кого-то в лифте-подъезде, заходя в магазины. И улыбаться, это совсем не сложно.
За столько лет в Испании, это стало для меня нормой, но, видимо, образ русского человека для многих до сих пор близок у образу угрюмого медведя, ибо наша страна и культура для среднего европейцы такая же экзотика, как для нас, например, традиция везде и всюду кланяться, как у японцев.

Заметки, записки

Все таки Испанцы в основной своей массе, хороший народ, добрый, приветливый. После нашей русской хмурости и неприветливости, они кажутся еще более открытыми и душевными. Да, в семье не без урода, но большинство - все таки очень позитивны.
Лечу в самолете, в ряду спереди - мама и двое детей, из начальной школы. Борт проводники, каждый раз проходя мимо, улыбались им, расспрашивали про учебу, каникулы. И дети искренне и радушно делились, и про театр школьный успели рассказать, и про уроки английского. Пока их маме наливали кофе и продавали сендвич.
Вот казалось бы - какое дело этим взрослым и чужим дядям-тётям до этих ребят, но улыбка и их мини разговор как то настроил на положительный лад. Улыбка - она ведь ничего не стоит. Это одна из немногих все еще бесплатных вещей в нашей жизни.

Profile

a_libelula
a_Libelula

Latest Month

February 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars